Termien, kuten "kasvishampurilainen" ja "vegaanimakkara", käyttö voidaan kieltää Euroopan parlamentin maatalouden valiokunnan ehdottamissa uusissa säännöissä.

Äänestyksessä komitea ehdotti, että lihatuotteille ja lihatuotteille nykyisin käytettävät nimet olisi osoitettava yksinomaan lihaa sisältäville tuotteille. Näitä nimityksiä ovat esimerkiksi “pihvi”, “makkara”, “escalope”, “hampurilainen”, “hampurilainen”.

Tämä ehdotus heijastaa Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen äskettäistä maitoa koskevaa päätöstä, jossa todetaan, että termit "hera", "kerma", "voi", "juusto" ja "jogurtti" on tarkoitettu maitotuotteille, eikä niitä voida käyttää merkitsemään kasvistuotteita, kuten Kuten soija tai tofu.Saksalaisen tuomioistuimen Euroopan yhteisöjen tuomioistuimelle saksalaisen elintarvikeyrityksen TofuTown osallistumisella esittämässä tapauksessa se päätti, että voimassa olevat EU: n lait suojaavat eläintuotteita.

TofuTown myi kasviperäisiä tuotteita, kuten Tofu-soijaöljy ja kasvisjuusto. Yrityksen mukaan tämä osoitti, että asiakkaita ei johdettu harhaan, koska tuotteiden alkuperä oli selkeä nimestä. Saksalaisen epäreilun kilpailun torjuntayhdistys uskoo kuitenkin, että näiden tuotteiden myynninedistäminen rikkoo sovellettavia Euroopan unionin lakeja.

Tuomioistuin totesi päätöksessään, että asiaankuuluvassa lainsäädännössä jätetään nimitys ”maito” yksinomaan eläinperäisestä maidosta asianmukaisen mainonnan ja markkinoinnin kannalta asianmukaisen mainonnan ja markkinoinnin kannalta. EU: n voimassa olevissa laeissa nimet "kerma", "voi", "juusto" ja "jogurtti" määritetään vain maitotuotteille, ts. luonnollisesta maidosta johdetut tuotteet.